[Trans] 121022 Jonghyun twitter update at 5.58 pm kst 

Kibom’s outfit was really cute which is why I wore black. It’s been a while since I’ve worn leather so it was heavy

Credit : realjonghyun90 

translation credit ; shiningtweets

[Trans] 121015 Jonghyun Updates his Twitter

5:05PMKST

Won 1st place in Weekly Idol’s “The idol that idols wants to follow”!! Thank you! In english it’s ddaengkyu! In chinese it’s Xie Xie! Seems like Roo has more popularity than me..(Note: don’t really understand this part, sorry!) But, it’s a trap from not following. They are saying that it is because of “Roo-talk”. It was a great announcement…..

5:08PMKST

Our Roo is 3 years old. Seems like it’s the time for her to date and get a boyfriend. Feel welcome to date a Dachshund boyfriend. Isn’t it that Roo has looks that people would fall for, no matter where she goes? ke heh. Roo-yah, let’s date!

8:58PMKST

My sister likes Ronaldo, that’s good. But she used Ronaldo as her display photo. I’m kakaotalking her but i feel like i’m talking to Ronaldo.

Text in Photo:

Sodam Nuna: Thinking if i should learn portuguese kekekekekeke

Jonghyun: kekeke

Jonghyun: Don’t think about it..

Jonghyun: Just..

Sodam Nuna: kekeke why, I’m just wondering kekekeke

Sodam Nuna: I’ve to use english, gg

Jonghyun: Change your display photo…seems like Nuna turned into Ronaldo…

Jonghyun: Even though you like him…

Sodam Nuna: kekekeke my dongsaeng is a dog though……

Jonghyun: I’m talking to nuna but why is a man mom-jjang replying to me. [*Note: mom (body 몸) -jjang (good 짱) is used to describe people who have a good body*]

*Note: The Ronaldo here is soccer player Cristiano Ronaldo.*

8:59PMKST

Nuna’s display photo

My display photo is a dog.

Credit: realjonghyun90

Translation Credit: qyblingtastic

[Trans] 121008 Jonghyun’s twitter update - supporting TVXQ ‘Catch me’ Come back with Key & f(x)

00:34AM KST

TVXQ hulk dance fighting!! Inkigayo’s stage support is back! ㅋㅋElbow suddenly became longer Shin Ki Shin Ki Dong Bang Shin Ki please have my leg be longer too Shin Ki Shin Ki Dong Bang Shin Ki

Credit: realjonghyun90
Chinese Translations: HyunStar
English Translations: Forever_SHINee

[Trans] 120927 Key was mentioned in Nancy Lang’s tweet

2.19AM KST

Today is SHINee Key’s birthday part~! Kibum ah wish you happy happy happy birthday~~~ and it is KARA Nicole’s birthday too, so both of them had a birthday party together so great ah! Happy~ ^^ Love you all~~~ ah~~~~~! 

Source: Nancy Lang’s twitter
Korean-Chinese trans credits: Lucky_Key weibo
Chinese-English trans credits: Forever_SHINee

[Trans] 120917 Jonghyun twitter update

8.05pmkst

A new world is finally going to open. Seyoon-god has come to twitter. Soon, the world of bs-twitter will open.

9.45pmkst

I called Kyuhyun hyung and asked him for Seyoon hyung’s number, but he hung up asking what if Seyoon hyung doesn’t like it… cry…

9.48pmkst

The more surprising thing is, he said he’ll text me the number but he still hasn’t… I have to prove myself. hnng Seyoon-god..

Credit: realjonghyun90

Translation credit: shiningtweets

Via: Forever_SHINee

[Trans] 120917 Jonghyun twitter update

12.47amkst

kekegekekegekekege ㅜㅜㅜㅜㅡㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 

(P/T: SS: Nice tomeet you~ JH: Shimshim, it’s Confession Day, I’m confessing to you. SS: Ah really? JH: Let’s date, it’s our first day today ke… SS: Okay hehehe It’s our first day today honey♥ JH: Hul you said honey you’re giving me goosebumps let’s break up. SS: Hul.)

12.40amkst

ㅜㅡㅜㅜㅜㅠㅜㅜㅡ kekekegegegegegegegegekekegege 

(P/T: SS: Sleepy. JH: Let me try again. Shimshim, will you be my girlfriend? SS: ㅇㅅㅇ I’m a guy, omo.)

12.55amkst

ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠ

(P/T: SS: Hi. JH: Shimshim, I’m presenting myself to you. I refuse your refusal. SS: Whatever it is, I’m sorry ㅠㅜ. JH: You don’t have to cry… I’m SHINee’s Jonghyun, an idol… SS: Sorry it was because of your face.)

Credit: realjonghyun90

Translation credit: Shiningtweets

[Trans] 120916 Jonghyun twitter update

It’s fun! ㅎㅅㅎ

Credit: realjonghyun90

Translation : Forever_SHINee . AWK 

[Trans] 120915 Jonghyun twitter update

Growling

Credit: Realjonghyun90

Translation credit: Yangmehlin

[Trans] 120825 Jonghyun twitter update

3.56amkst

I can’t sleeeeeeeeeeeeeeeeeewep dgjsjjdgeubeutdeudnjjdeuteueukdbneud I wanna fall asleoshinseusyeusdsddbdideodjreokdsdo gonna sleeps neodsddid gonna sleep eodsdshdb tuck me in jsdweeugdeusdjijsdsotdij wanna sleepdgdbdnuisjnjj ack eok ke!!!!!!!

3.58amkst

Yes, hyung~ Yes, noona~ Aigo, I can’t fall asleep~

4.04amkst

I am a New Yorker. I live on New York time in Korea yep yep. It’s a secret that I’ve only been to New York a few times.

4.12amkst

New Yorkers, stand up! This long night explodes with UFO replies fireworks bbaby!!

4.50amkst

UFO ends!

Credit: realjonghyun90  

Translation Credit : shining tweets

Jonghyun twitter update at 10.07 pm kst

Attention d d The picture being taken, actually was by me d d Looks like Minho kisses on the chin 

Jonghyun twitter update at 11.14 pm kst

Don’t die Hyunoo T-T …More importantly, Mino has to thank to me. I changed the channel at the cafe so the customers were for ke ced ke to ke watch ke aren’t ya thankful, Choimno punk

Credit: realjonghyun90

Translation credit: shiningtweets

[Trans] 120822 Taemin, Key & SM family mention in SM Choreographer twitter

내가 사랑하는 녀석들 평생 행복하길 바란다 SMTOWN 콘서트 리허설

I hope you punks that I love will always be happy. SMTOWN concert rehearsal 

Credit Shim jaewon 

Translation credit: Shiningtweets

[Trans] 120820 Jonghyun twitter update

2.36amkst

Crocodile bird wrote Jjong Jjong Jjong too but it completely smudged TTTTTT I wrote you down. Don’t be disappointed. (T/N: Crocodile bird just refers to a helper. Jjongx3 is a Jonghyun fansite. He wrote fansite names on his back again for SMTown in Seoul but that fansite name came off.)

Translation credit: shiningtweets 

4.48amkst

After waking up can’t seems to go back and sleep … so…!!! specially prepare for you who are on diet Chilli crab !!!!! (i) ate this for dinner~~ the moment the pot of tasty crab meat was serve i put it into my mouth so i did not snap a picture haha delicious ㅠㅠ

Credit: realjonghyun90

Chinese translation : hyunstar0408

English translation : Forever_SHINee

[Trans] 120819 Jonghyun twitter update

2.40amkst

What is needed has been done I just wish to thanks those who see me before although we have different perception on things we wanted slowly there isn’tdifferent feelings As long as i’m still standing on the stage, till then, those who have seen me no matter when the appreciative feeling towards you will never change. Compare to where you once contact (met) this point is the most important 

2.44amkst

Today had a lot of contact with a lot a lot of people no matter what they think about my performance like it or don’t like it being able to enjoy this concert together with me am really thankful It’s because there’re people watching, then it can be counted as an amazing stage…the feeling is like going back to emotional second grade in junior high period.. Haha! Thank you all for today, I’m really happy!^^

Credit: realjonghyun90

Chinese translation : HyunStar 

English translation : Forever_SHINee & NINGZzhi 

120816 Jonghyun twitter update at 10.21 pm kst

Because i find it irritating to hear Minho’s nag, i have to upload this first~ Minho-ya Today’s broadcast was really v handsome!! Especially the ending scene, it was the best!!

120816 Jonghyun twitter update at 11.08 pm kst

Oh no!!!! kekekekekekekekeke the ending scene kekekekekekekekekekekeke I’m not an obscene devil kekekekeke (T/N: [SPOILER] Episode 2 of FYIFB ended with Taejun and Jaehee kissing. Jonghyun just found that out and he’s trying to prove his “innocence” because he tweeted earlier that “The ending was especially the best!!!”)

Credit : realjonghyun90
Translation credit: shiningtweets

[Trans] 120815 Minho was mention in his cousin Gil Sung Hoon tweet

August 15. The first episode of For You In Full Blossom will finally air today. He couldn’t sleep at times and practiced hard and filmed. I hope everyone will love it a lot. Are you ready to fall deeply into it?? Watch it live tonight at 9:55PM!!!! Let’s fall into FYIFB 

He may look handsome and cool in all of your eyes but he’ll always look llike a young child to me~ And I keep thinking of him when he was younger. But I always get teary when seeing these dramas or music shows or concerts TTTT

Credit: gilsunghoon

Translation credit: shiningtweets

[Trans] 120815 Jonghyun twitter update at 11.22 pm kst 

Ah “For you in Full Blossom” first broadcast!! Minho-ya!! Handsome, For all the practice you did, it came out more handsome than that, you fellow!!! I’ll look forward to tomorrow too!! Of course, i didn’t watch the broadcast!!!

Credit : realjonghyun90

Translation credit: venessa_chun

[Trans] 120815 Onew twitter update at 4.44 pm kst 

Good to see you

Credit: skehehdanfdldi 

Translation : Forever_SHINee

[PICTURE] 120815 Jonghyun mention in South Korean volley ball player Kim YeonKoung twitter

샤이니 종현이랑 카와이이

together with SHINee Jonghyun kawaii

Credit: kimyk10

Chinese translation : hyunstar0408

English translation : Forever_SHINee