[VID/ENG] 121209 Minho - Birthday Thank You Message

[VID/ENG] 121213 Onew - Birthday Thank You Message

Credit: sfinee

[VIDEO] Key and Kara Nicole’s birthday party

credit: Nancy Lang

[PICTURE] Jonghyun & Key at KeyCole Birthday Party

Via : zsarmayco03

[Trans] 120927 Key was mentioned in Nancy Lang’s tweet

2.19AM KST

Today is SHINee Key’s birthday part~! Kibum ah wish you happy happy happy birthday~~~ and it is KARA Nicole’s birthday too, so both of them had a birthday party together so great ah! Happy~ ^^ Love you all~~~ ah~~~~~! 

Source: Nancy Lang’s twitter
Korean-Chinese trans credits: Lucky_Key weibo
Chinese-English trans credits: Forever_SHINee

[Trans] 120927 Key me2day update

[Key] 니콜 &범 합동 생일파티 ..너무 재밌었어요 내년에는 더 크게합시다 :-) 다들놀러오세요

[Key] Nicole and Beom’s joint birthday party .. It’s really fun. Next year will have a bigger party :-) Everybody come and play!

Credit: SHINee’s me2day

Translation Credit: Forever_SHINee

[Fan Account] 120919 Key Birthday party 

Fan Account 1

Taemin suddenly started a game without saying anything so Jonghyun said “Taemin-goon-ah”

When they were trainees, Taemin and Moongyu(?) held a birthday party for Key at the playground.

Key says the most surprising moment was when he went to the US for a bit and lost weight and came back and his mom couldn’t recognize him.

She was at the airport to pick him up and she kept waving to some other people. Then Jonghyun was like “She can recognize you now, right?”

Onew was cutting the cake. He saw bread on top of the knife so he made a pun and said “kkalbbang” which means cutting someone’s name on your skin to leave a scar but kkal means knife and bbang means bread separately. Everyone laughed and Key was like “I feel like hyung would actually do it!”

Key wants a Halloween party!

Taemin was talking about his OST. Key said he already has a hard time watching Minho and Sulli together and if Taemin’s OST started playing in the bg, then he really can’t watch it. He currently watches it with the volume down. 

Key: It’s my birthday and congratulating me like this is just so.. I’m not sure what to think. I’m not sure how to express it to be honest. I feel kind of careless but I’m very very thankful to you. I want to congratulate everyone on their birthdays.. I’ll do it right here. Congratulations in advanced. Thank you so so much for celebrating my birthday like this.

Jonghyun said “eat this” instead of “give this” and Key was like what do you want me to eat :O?

Jonghyun said Wonbin would look cool wearing all denim. “The face completes the fashion.”

Taemin took a polaroid picture of the fans and said he’d remember all the faces of the people at the party

HE SAID IT WAS NICE TO SEE THE FEELINGS OF FANS THROUGH THE SHOW

JONGHYUN WATCHED REPLY 1997

Key feels like people are making fun of him when they say he’s good looking and Onew said he feels that way too

“Taemin is the type who drinks a little but pretends he drank a lot.”

Jonghyun was drinking yakult and started choking. The members were saying how funny to death it was and even took a video of it. Jonghyun was like “You thought that was funny you could die? I was really gonna die!!” Key said he knew Jonghyun wouldn’t die so he filmed a video.

So Key recently got a new piercing. Onew said how Key whines so much about how it hurts. Key said his mom would say “The more beautiful you become, the more uncomfortable you become.”

Jonghyun lost a game so a fan came up to hit him with a toy hammer. He put his face really close to hers while waiting for her to hit him.

trans credits : hanatwothree_

Fan Account 2

Key bday party, key said he doesn’t like other people praising him, it’s better to say the clothes he wears are nice, instead of praising him that he is handsome, it’s like teasing him..Onew at the side said he knows how it feels, other members laughed.

Jjong gave key a pants as present, before Jjong went to buy it, he thought it’s 260000won, he only found out it’s actually 360000won when he paid, he kept on mumbling when he was paying… Key recorded the process, at the beginning of the video, key was happy and thankful to receive the present, then jjong’s mumbles could be heard after that..

Key purposely prepared a medal written happy bday on top for a fan who has the same bday as him.. (Please3x Fansite Master / Taemin Fansite) The most ridiculous thing key has experienced so far is that last year when he came back from USA, his mum cannot recognize him at the airport, his mum wave at another person instead~

Recently a game called 애니팡 is popular in korea, it is a type of matching/joining game, can get hearts by playing the game, but to get it, the users have to sent game invitation to KKT’s friends.. jjong almost went crazy because taemin kept on sending him the invitation.. so he bloacked taemin’s id.. Normally people who are good in this game will get around 300000 points, but onew get 520000 points, taemin said his result isn’t good, only get around 5000 points

Key pierce one more hole on his ear for his bday.. Onew at the side said key always complain his ear is pain.. Key said he the type of people who live for a week, others will live by thinking of their future, but he only concern about what is happening now, do what he suppose to to, and live happily everyday

Taemin took a photo of the fans who attended, saying he wants to keep for himself, so the fans told him to retake because they haven’t prepare for the pic just now.. caused taemin not knowing what to do for a while

Jjong teased key why he still buy camera when he already owns so many.. key said he want to give as present! then jjong said “oh oh” after that key said softly “a present for himself”.. taemin bought key’s present in a duty free shop, key saw a cosmetic and told taemin he wanted that, but taemin didn’t have card that time, so key paid for it 1st, taemin still hasn’t return the money to key and said he will return it today

Onew asked Key what present he wants. Key didn’t say. Taemin whispered to Key ” A car! A car!”. Key said he bought not long ago.

mentioned about jjong hurted his leg in indonesia, Key looked at jjong and said “we are going to indonesia, don’t hurt your leg again this time”

JJong: It’s will be interesting if each member is given a camera in a program.

Taemin: then Minho hyung, onew hyung and my camera will be empty

Jjong: then use them as CCTV instead

Taemin asked Key to pierce at his eyebrow too. Key said can’t as it will leave scar.. then he asked the opinion of the shawols attended, shawols shook their heads.. Key “you see”~

Key said he is happy today because of the bady party so he lend his specs to jjong

They wanted to call minho but minho didn’t answer the phone ><

Jjong asked please3 master whether she is having the same age as key since their bday is on the same day…

Key: “I feel awkward watching minho and sulli together in the drama, if Teamin’s ost is played, I really can’t watch it anymore… ㅋㅋ until now, I always adjust to soft sound volume when watching the drama”

Key: “it’s pity that minho is not here”

source : 小智MAX, keybomi, Ring蹦米诺

trans credits: yenn_yy

Compile & Share via: Shawolindo

[Trans] 120920 Key Me2day Update

어제 회사에서 샤이니월드 여러분에게 선공개 해드렸던 동영상 전체공개 합니다 . 동영상 제목: ‘생일선물 사주는 의젓한 형님 종현이형과 좋아죽는 그의 동생’ 

Yesterday reveal to SHINee world in advance in the company now let’s reveal to everyone. The topic of the video is “Obedient brother, Jonghyun buying birthday present and his happy-till-wanna-die younger brother.”

Credit: SHINee me2day

Video : aanniiiiz

Chinese translation : 曬世紀SHINeeing

Translation : Forever_SHINee

[NEWS] Key Surprise Birthday Party (19th Sept 2012)

To celebrate our Almighty Key's 22nd birthday coming up on September 23rd, a surprise birthday party has been planned! Attendance will be limited to 100 lucky members of the SHINee World fanclub.

[ SHINee Almighty Key ♡ - Surprise Birthday Party!! ]

Date - September 19th, 2012 (Wednesday); 8:00 PM KST

Place - SM Entertainment Building, Apgujeong, Seoul

Applications to attend the party must be sent in via e-mail form to shinee-fan@hanmail.net. Forms will only be accepted on September 13th (Thursday) between the times of 04:00 PM and 08:59 PM KST. More information can be found here.

Source: SHINee Board

Written by: joAnnwashere @ shineee.net

Taemin’s Birthday gifts from Cosmicaa fansite

Credit: cosmicaa

[PICTURE] Taemin’s Birthday gifts from 718gram fansite

• [PICTURE] Taemin Birthday Gifts from fansites

Credit: 718gram

[OFFICIAL] 120718 TAEMIN’S BIRTHDAY MESSAGE + PHOTO

To all the fans, thank you for wishing me a happy birthday every year like this.
I want to wish everyone a happy birthday too, wah..
I always love you and please spend my birthday beside me for the next hundred years and ten thousand years^^

• [Fan account] 120718 Taemin Birthday Party
• [Fan account] 120718 Taemin Birthday Party #2
• [Fan account] 120718 Taemin Birthday Party #3

source: Official SHINee Board

translation credits : kimchi hana @ shineee.net

shared by : shawolindo

[Fan account] 120718 Taemin Birthday Party #3

• kim kibum’s such a fashionista on his trainee days~~ his hair wrapped up his face, jonghyun: are you a sea chestnut? PMSL

• jonghyun… baggy pants.. waeyo

• he wore them on tae’s bday today lol

• among the lucky winners, there’s a fan whose name was like luna then jonghyun sang electric shock, jinki bounced off his shoulders and went “jeon jeon jeon!” (it’s luna’s park on the song) when he gave sign to her. LOL

• before debut, shinee members used to tease minho as a person who didn’t have special changes lmao

• when a fan tried get handshake w/ taemin, they used the opposite hands, then when she tried to switch hands, but taemin switched his too ;w;

• taemin and that fan tried to switch their hands for handshake more than once omfg cries

• at the end, onew played around with balloon and accidentally hit on a fan’s face, the other members have left, but onew came to her direction and apologize her asking if she was okay, he kept giving her worrying look but she said she’s okay. onew then nodded and say goodbye to her ;;;;

• ANYWAY THAT WAS THE SAME FAN WHO TRIED TO GET HANDSHAKE WITH TAEMIN ;;;;;;;;;;;;;
• Jjong wanted to talk bad about minho, but doesn’t want to leave down any evidence, so he asked the fans who were recording to stop recording the audio.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
• Jjong said although taemin never drive him before, but because taemin is quite good in sports, and good in football too, so he should be good in driving too
• when taemin was singing honesty, jjong said he like the song very much, fans said they like it very much too, jjong then said he is the one who wrote the lyrics
• Taemin will feel hungry once he woke up in the morning, so he will eat his breakfast 1st before washing his face and brushing his teeth, and the timing when taemin woke up is the same as the timing key finished preparing the food.
• Jjong was afraid the question paper will be wet, so he put it near taemin’s butts, but accidentally poked taemin’s butt, taemin was shocked ㅋㅋㅋㅋㅋ
  Taemin threw the question papers on the floor after the finish reading them, threw around 7 papers
• Key said his clothing style during juliette era was very gorgeous, looking back to the pictures that time, he also can’t understand how he can go out by dressing up in that way, feel a bit embarrassed now.. Taemin “I think it’s not strange” Key was happy and asked “really?” taemin “but don’t really look good”
• other members said minho was a normal person during pre-debut time, because other members played crazily like abnormal people
  talking about minho’s good points, he is very pure, polite and is an upright man.. XDDDD
• Minho likes to take care of the people around him, he will feel satisfy by doing so, although he is young, but he is like a father
• about 1st impression on minho, they said minho was young that time, so his body size was not that big that time, but his eyes were as big as now, his eyes are too big, so looked like an alien
• when asking present from minho, minho will say “depends on your performance”, Taemin “haiz, hyung doesn’t want to give me present” Minho “you… then I don’t want to give you anymore, I prepared it(the present) everyday”
• But taemin can’t remember what minho gave him. There’s another member which will exchange present with minho. There’s also a member who gave minho underwears.. XD
• Q: what will you think when looking into a mirror? Taemin: I will think of dancing when looking into the mirror
• The peach crush cocktail that Jonghyun likes to drink was trending in Japan;;
  Jonghyun said his fringe isn’t fake clip ons and dusted his head LOL cause fans kept saying he’s wearing fake fringe like the Sherlock shoot
• Jonghyun took off his hat when he bowed hello and took it off again when he bowed goodbye. Well mannered kid. ^^
• SHINee said they were gonna talk badly behind Minho’s back but ended up only saying compliments LOL
• Apparently Jonghyun was like scanning the fans at the bday party from the stage with his puppy eyes.. lol… Who are you looking for?
• SHINee said their new haircuts are not for the album. My wishful thinking: Can I assume maybe for your guest roles in To The Beautiful You/For You In Full Blossom?
• After the Party: Jjong stood there & stone for like 5 min
  
  
  
  [Fan account] 120718 Taemin Birthday Party #2
  [Fan account] 120718 Taemin Birthday Party

Posted by: izuminhosano

Source/Credit: 小智MAX, jjongtaem421, MrMinho, 

Translation by: yenn_yy, eimanjjong, hanatwothree_

via: shineeworldindonesia

120718 Taemin Birthday Party #2

• Taemin sang a small part of Honesty at the end of the bday party
• When asked which song taemin listen to recently, he said is busker busker’s if you really love me.. and sang a small part too..
• About a bad point of minho taemin hated the most – always exaggerating the good things he did. Minho not there, but they talked about him in the 2nd haft of the party, saying things related to him like foreigner, alien..
• Onew 1st impression on minho
• Key gave a pair of pretty shoes to Taemin as present
• Because key like the beer at the airport lounge, he drank with his friend at 5am for the 1st time, then he drank the 2nd time, after that he continue drinking on the plane.. as a result he was too high till keep on waving to the fans at the airport.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
• Jjong doesn’t drink beer..
• Jjong said he will keep an eye to check whether anyone is recording the audio of the party..
• Key was asked to praise minho, key said minho is really very pure
• Jjong said he saw this pic ‘celebrate Onew for cutting his hair’ 
• *THIS PIC :

• Taemin said the tickets for SWC II are really hard to get, he can’t give it to his hyung, so his hyung have to buy them himself. His hyung wanted to buy 10 tickets buy ended up only manage to buy 2. Taemin said if any fans have extra ticket then they can sell them to his hyung
• Key said about taemin’s sad and funny story. Taemin always wear the shoes for performance.. Jjong then asked whether taemin was wearing the performance shoes today.. taemin said “no! these are mine~ no? actually I don’t know whose shoes are these….” Jjong then looked carefully at taemin shoes and said “ah!! these are my shoes!!” taemin “no wonder the shoes are a bit big in size” Jjong “those are mine! of course they are big!”
• about onew 1st impression on key, onew said key wore too many accessories that time, so he only focused on them and didn’t pay attention to key’s face
• talking about minho, saying minho will be very proud if the person he gave the present to is very happy with the present, but he will hold the feeling and pretends like he doesn’t care. Key then imitated minho’s expression that time, conclusion, must acted like you’re super happy when receiving present from minho
• onew asked what taemin wants from him as a present.. taemin then said he already has a license *hinted a car eh? LOL*
• key said taemin always dance twinkle before he sleep
• they sang and danced part of MAMA.. taemin then called “kai-xi”
• key took a picture to give to a shawol, a female student was chosen but she was very nervous on the stage, taemin then pretended as a tiger to scare her and she cried..
• Taemin snapped a photo of onew (to give to fans), after onew saw the picture, he said he is like a clown in that picture, very white, he then said the staff has to check whether it can be given out, but the picture was snatched by the staff in the end ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
• Jjong was going to reveal a secret of taemin, taemin then covered jjong’s mouth.. Jjong said he will punish taemin
• Onew suggested to have a separate birthday party from minho this year
• Jjong like to drink PEACH CRUSH cocktail
• Onew said he will request to separate minho and his bday party. If they are going to combine it, then the number of fans who attend need to be increased. The fans + staff now is 110 people, so have to be increased to 111 people..
• about the solo stage of SWC II, some members will have the same solo song as JAT and some members will have new songs, 2 of their japanese song will be sang in korean version

[Fan account] 120718 Taemin Birtday Party #1

cr: :小智MAX | 跟機人生_小佳 |Taeminyoyo | CB了照样养不起金三爷

translations : yenn_yy

shared by : shawolindo

120718 Taemin Birthday Party

• Onew said he wanted to try Yesunim(Jesus) hair. Then Jonghyun said “Jejus hair~”
• Onew said he grew out his hair because he wanted to try a hairstyle but he didn’t know they wouldn’t trim it for him;;
• Onew didn’t know Shawols would be SO happy about him cutting his hair.
• SHINee on their most embarrassing moments: Taemin was going to say Jong’s but Jong asked if Taemin is crazy & covered his mouth.
• Onew says he gets drunk from half a can of beer.
• Onew asked Taemin what he wants for his birthday. Taemin responded, “So I got my driver’s license….. )))))))”
• Jonghyun said he tells adult jokes a lot………………………………..
• Taemin blew out his candles with his nose. It kept lighting back up so he tried twice with his nose and once with his mouth.
• Key said he would cover his face with his hair when he was a trainee. Jonghyun asked if he was a sea urchin.
• Taemin surprised the fan who got picked (for a prize or something? idk) and the fan cried. She’s a 95-er awh. ^^;
• Taemin has been into hiphop recently so he goes around throwing peace signs and etc. Key would ask what in the world he’s doing…
• Key said he wore the flashiest cloted during Juliette. Taemin said it looked okay but it didn’t look nice.

[Fan account] 120718 Taemin Birtday Party #2

source/credits : hanatwothree_

shared by : shawolindo

Taemin Birthday Gifts from fansites

Credit: JusTaemin

Credit: withtaemin

Credit: Please*3

Credit: sweething

Credit: 718gram

Credit: intaemin + myfairy

 120718 TAEMIN’S BIRTHDAY TAGS on various countries trend list








via: FOREVER_SHINee

SHINee's Taemin Surprise Birthday Party on 120718

Only 100 fans are allow to enter on the 18th of July Wednesday

18th July 2012 8.30PM at SM Entertainment building 

Source: kyubabycute